Rapporteren en publiceren zijn centrale begrippen in de erfgoedsector. ARCA is het enige archeologische bedrijf dat ook echt in alle fasen van het werk klaarstaat voor de klant, door niet alleen diensten te bieden voor de verschillende onderzoeksfasen van een project maar ook voor de schrijf- en publicatiefase. Schrijven en publiceren in goed Nederlands is al lastig genoeg, maar een tekst in een andere taal produceren, daar komt een professional bij kijken. Bij ARCA kunt u terecht voor de volgende professionele taaldiensten:

Redactionele diensten
Het produceren van Engelstalige archeologische rapporten d.m.v. de integratie van bestaande specialistische rapporten en/of conceptteksten;

Publicatiediensten Copy-editing (het redigeren van manuscripten, in overleg met de auteur) en proeflezen (het checken van printproeven) van in het Engels, Spaans, Frans of Duits opgestelde teksten, alsmede het creëren van indexen.

Van rapporten, monografieën, artikelen, hoofdstukken, boeken en proefschriften tot website-teksten en museumcatalogi, ARCA geeft uw tekst iets extra's mee.

Uw contactpersoon voor ARCA's taaldiensten is Myra Wilkinson